Toplumsal alanda bireyin tüm yönlerini ustal-kla dile getiren Orhan Kemal, yaln-zca sokaklarda ekmek kavgas- veren insanları de-il, evlerin içinde süren aile çekişmelerini de en iyi anlatan yazarlardan biridir. Orhan Kemal’in ev içi yaşamlara ilişkin yazdığı en yetkin kitaplardan biri olan El Kız-, toplumun aile içindeki yansıy---n- da mükemmel biçimde ele alır.

Orhan Kemal’in kitapları bir okurun hayatta rastlayabilece-i o çok nadir hazineler arasında yer alır. çok az yazar okurunun dünyasında onun kadar iz bırak-r, okurunu onun kadar biçimlendirir. Orhan Kemal umudu ve Aydınl--- yeniden kazanmam-z için yol gösterir bize. Edebiyat-m-z-n en değerli ustalarından biri olan Orhan Kemal’in kitapların- yayımlamaktan onur duyuyoruz. 
(Tan-t-m Bülteninden)