Göçenler, kalanlar, tart--malar, a-klar, söylenceler, din de-iştirmeler, küskünlükler, baş--lamalar, gerçek insanlar... 
Yazar annesinden aldı--, titizlikle saklanmış aile belgeleriyle dolu bir bavuldan hareketle kendi ailesinin olduğu kadar insanl---n da yakın geçmişine ---k tutuyor. özellikle Osmanl- -mparatorlu-u ve AtaTürk’e ilişkin çok ilgi çekici yorumlar da içeren kitapta iki kahraman öne çık-yor: Maalof’un dedesi Butros ve dedesinin karde-i Cebrail. 

İki karde-in yazişmalarından ortaya çıkar-lan olay örgüsü göçebe ruhu, ülküleri, ko-ulları, ko-ullar kar--s-ndaki farkl- insan tutumların- küçücük notlardan ya da uzun ara-t-rmalardan Aydınl--a kavuşturup Beyrut’tan Küba’ya uzak anakaraları birle-tiriyor. Yolların Başlang-c- sürgündeki yazarın tek yurduna, ailesine adadiş- bir a-k Şark-s-.